Ergebnisbericht

Vernehmlassung 2009/3: 05.404 Parlamentarische Initiative. Verbot von sexuellen Verstümmelungen · 17 Seiten

Fedlex · Ergebnisbericht · Seite 4Fedlex · Ergebnisbericht

Kaufmännischer Verband Schweiz / Société suisse des employés de commerce / Società svizzera degli impiegati di commercio

Organisationen / Institutionen:

alliance F alliance F – Bund Schweizerischer Frauenorganisationen / alliance F – Bern

Alliance de sociétés féminines suisses / alliance F – Alleanza delle

società femminili svizzere

Amnesty International Bern BAG Bundesamt für Gesundheit / Office fédéral de la santé publique / Uffi- Liebefeld

cio federale della sanità pubblica

Caritas Caritas Schweiz / Caritas Suisse / Caritas Svizzera Luzern

Casays Patricia Monthey Centre Patronal Paudex C.S.I. Centre Suisses – Immigrés Sion EFS Evangelische Frauen Schweiz / Femmes Protestantes en Suisse Zürich EKF Eidgenössische Kommission für Frauenfragen / Commission fédérale Bern

pour les questions féminines / Commissione federale per le questioni

femminili

EKKJ Eidgenössische Kommission für Kinder- und Jugendfragen / Commis- Bern

sion fédérale pour l'enfance et la jeunesse / Commissione federale per

l'infanzia e la gioventù

EKM Eidgenössische Kommission für Migrationsfragen / Commission fédé- Bern

rale pour les questions de migration / Commissione federale della

migrazione

FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte / Fédération des Bern

médecins suisses / Federazione dei medici svizzeri

Fondation Sarah Oberson Sion Frauenzentrale Luzern Luzern FVS Freidenker-Vereinigung der Schweiz / Association Suisse des Libres Bern

Penseurs / Associazione Svizzera dei Liberi Pensatori

GDK Schweizerische Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen

und -direktoren / Conférence suisse des directrices et directeurs can-

tonaux de la santé / Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori

cantonali della sanità

IAMANEH IAMANEH Schweiz – Gesundheit für Frauen und Kinder Basel IDE Institut international des droits de l’enfant Sion JuCH Juristinnen Schweiz / Femmes Juristes Suisse / Giuriste Svizzera St. Gallen KID Schweizerische Konferenz der Integrationsdelegierten / Conférence Bern

Suisse des Délégués à l'Intégration

KIFS Konferenz der Interventionsstellen, -projekte und Fachstellen gegen Basel

häusliche Gewalt Schweiz

Killias Martin Zürich Konferenz der Schweizer Staatsanwältinnen und Staatsanwälte / Con- Trogen férence suisse des procureurs / Conferenza svizzera dei procuratori

pubblici

KSBS Konferenz der Strafverfolgungsbehörden der Schweiz / Conférence Bern

des autorités de poursuite pénale de Suisse / Conferenza della autori-

tà inquirenti svizzere