Vorlage

Vernehmlassung 2012/112: Umsetzung der im zweiten «Via sicura»-Paket enthaltenen Massnahmen · 40 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 12Fedlex · Vorlage

II

1Die Anhänge 1, 2, und 3 erhalten die neue Fassung gemäss Beilage.

2Die Anhänge 4 und 12 werden gemäss Beilage geändert.

3Diese Verordnung erhält einen neuen Anhang 3a gemäss Beilage.

III

Diese Änderung tritt am 1. Januar 2014 in Kraft.

Datum Beschluss BR Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Ueli Maurer

Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova