Erläuternder Bericht
Vernehmlassung 2018/6: Vorlage zum Zahlungsrahmen Nationalstrassen 2020-2023 für den Betrieb und den Unterhalt sowie den Ausbau im Sinne von Anpassungen und zu den grösseren Vorhaben im Nationalstrassennetz sowie zum Ausbauschritt 2019 für die Nationalstrassen mit dem dazugehörenden Verpflichtungskredit · 101 Seiten
Fedlex · Erläuternder Bericht · Seite 27Fedlex · Erläuternder Bericht
Tabelle 7 Finanzbedarf 2020–2023 brutto für Betrieb, Unterhalt und Ausbau im Sinne von Anpassungen
in Mio. Franken
(nominal, Teuerung 0,5 % 2020 2021 2022 2023 Total pro Jahr, inkl. MWST)*
Betrieb
Betrieb bestehendes Netz 391 397 403 411 1 603
Betrieb NEB-Strecken 41 42 42 42167
Total * 432 439 445 454 1 770 Unterhalt
Unterhalt bestehendes 1 029 1 044 1 060 1 077 4 210 Netz
Unterhalt NEB-Strecken 72 73 73 74292
Total* 1 102 1 116 1 133 1 150 4 502 Ausbau im Sinne von Anpassungen
Ausbau bestehendes Netz 693 675 589 574 2 530 ohne 2. Gotthard-Röhre
Ausbau NEB-Strecken 44 44 44 43176
Total* 737 719 634 617 2 706 Total Finanzbedarf für Betrieb, Unterhalt, 2 270 2 274 2 212 2 221 8 977 Ausbau 2020–2023*
Einsparungen und Min-
derbedarf (bestehendes
-204 -205 -206 -207 -822 Netz, ohne NEB-
Strecken)
Total korrigierter
Finanzbedarf für Be-
2 066 2 069 2 006 2 015 8 156 trieb, Unterhalt, Ausbau 2020–2023*
*Die in der Tabelle aufgeführten Beträge sind gerundet. Totalisierungen können deshalb von der Summe der einzelnen Werte abweichen.