Vorlage 2 VSpoFöP

dungslehrgangs durchführt und die Teilnahme an dieser Kaderbildung obligatorisch ist.

Art. 51 Beiträge an nationale Verbände für deren Leistungen an die J+S-

Kaderbildung

¹ Die Beiträge decken höchstens 50% der ausgewiesenen AHV-pflichtigen Entschädigungen, jedoch höchstens 200 000 Franken.

² Werden die Leistungen durch ehrenamtlich arbeitende Personen erbracht oder liegen die AHV-pflichtigen Entschädigungen unter 100'000 Franken, so erhalten die Beitragsberechtigten bei vollständiger Erfüllung der Leistungen 50 000 Franken pro Jahr.

³ Die Ausbildungsverantwortlichen haben mindestens die Aufgaben nach Anhang 8 wahrzunehmen.

Art. 58 Abs. 2 und 3

² Die Anmeldung muss mindestens die folgenden Angaben enthalten:

a. die J+S-Sportarten, die Gegenstand des J+S-Angebots sind;

b. die Bezeichnung der einzelnen Kurse mit Angabe der Dauer sowie den geplanten Aktivitätsdaten und -zeiten;

c. die voraussichtliche Gruppengrösse;

d. die voraussichtlich eingesetzten J+S-Leiterinnen und -Leiter.

³ Die zuständige Behörde entscheidet über die Bewilligung der Angebote vor deren Beginn.

Art. 73 Abs. 3^bis

^3bis Keine Beiträge werden ausgerichtet:

a. für angehende Expertinnen und Experten, die in Weiterbildungskursen bei Expertinnen und Experten hospitieren;

b. für Aus- und Weiterbildungskurse, die in andere Aus-oder Weiterbildungsangebote des Organisators integriert stattfinden.

Gliederungstitel nach Art. 78

3a. Kapitel: Schweizerischer Schulsporttag

(Art. 40 Abs. 3 SpoFöV)

Art. 78a

¹ Folgende Leistungen von Kantonen und Gemeinden gelten als anrechenbare Beträge im Sinne von Artikel 40 Absatz 2 SpoFöV:

a. Finanzhilfen in Form von Barbeträgen;