Ergebnisbericht

Vernehmlassung 2020/53: Totalrevisionen der Rohrleitungssicherheitsverordnung und der Safeguardsverordnung sowie weitere Verordnungsänderungen im Bereich des BFE mit Inkrafttreten am 1. Juli 2021 · 15 Seiten

Fedlex · Ergebnisbericht · Seite 2Fedlex · Ergebnisbericht

Aktenzeichen: BFE-011.0-6/15/3

Inhaltsverzeichnis

1. Einleitung .......................................................................................................................................3

1.1. Ausgangslage .....................................................................................................................3 1.2. Ablauf und Adressaten .......................................................................................................3 1.3. Übersicht über die Vernehmlassungsteilnehmenden ........................................................3

2. Ergebnisse der Vernehmlassung ................................................................................................4

2.1. Rohrleitungssicherheitsverordnung ....................................................................................4 2.1.1 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen............................................................................4 2.1.2 2. Abschnitt: Trassee..........................................................................................................4 2.1.3 3. Abschnitt: Sicherheitsabstände ......................................................................................4 2.1.4 5. Abschnitt: Schutz- und Sicherungsmassnahmen ..........................................................5 2.1.5 6. Abschnitt: Absperrorgane und Entlastungselemente .....................................................6 2.1.6 7. Abschnitt: Überwachung ................................................................................................6 2.1.7 8. Abschnitt: Bau ................................................................................................................6 2.1.8 9. Abschnitt: Betrieb, Unterhalt und Kontrolle ....................................................................7 2.1.9 10. Abschnitt: Präventive Massnahmen .............................................................................7 2.1.10 12. Abschnitt: Schlussbestimmungen ................................................................................8 2.1.11 Anhang 1 8

2.2. Safeguardsverordnung .......................................................................................................8 2.2.1 2. Abschnitt: Safeguardsmassnahmen für Anlagen nach Artikel 2 Absatz 1

Buchstabe b .......................................................................................................................8 2.2.2 3. Abschnitt: Safeguardsmassnahmen für Anlagen nach Artikel 2 Absatz 1

Buchstabe c ........................................................................................................................9 2.2.3 5. Abschnitt: Safeguardsmassnahmen betreffend die Ein- und Ausfuhr und die

Transporte von Materialien nach Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe a sowie Buchführung über solche Materialien im Ausland ...................................................................................9 2.2.4 7. Abschnitt: Inspektionen ..................................................................................................9 2.2.5 Anhang 2 ............................................................................................................................9 2.3. Leitungsverordnung......................................................................................................... 10 2.4. Niederspannungs-Installationsverordnung ..................................................................... 10 2.5. Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen ................. 11 2.6. Energieeffizienzverordnung ............................................................................................ 12

3. Vernehmlassungsergebnisse zur Umsetzung der Vorlage durch die Kantone (oder andere Vollzugsträger) .............................................................................................................. 12

4. Abkürzungsverzeichnis ............................................................................................................. 13

5. Liste der Vernehmlassungsteilnehmenden ............................................................................. 14

2/15 BFE-D-C2613401/147