Ergebnisbericht

LRV einhalten zu müssen, anderseits aber ökologisch sehr relevante Bestimmungen über die Gewäs serqualität zu verletzen. Der Schutz der Gewässer sei von ebenso zentraler Bedeutung, wie eine allfäl lige, lokale und zeitlich begrenzte Geruchsbelästigung.

Ebenfalls wie die Kantone fordert die KVU, dass im erläuternden Bericht eine Präzisierung des Begriffs «organische Spurenstoffe» (statt Mikroverunreinigungen), welchen u. a. auch Arzneimittel umfassen, vorgenommen wird.

Art. 5

Der VSE fordert, dass die Organisation für Stromversorgung in Ausserordentlichen Lagen (OSTRAL), welche für den Vollzug der Strombewirtschaftungsmassnahmen verantwortlich ist, ebenfalls im Hinblick auf die Berichterstattung informiert wird. In diesem Zusammenhang beantragt der VSE, dass sie täglich den Bezug elektrischer Energie der zARA für kommunales Wasser erhalten sollen. Dies ist wichtig, da die Steuerung der Strombewirtschaftungsmassnahmen möglichst genaue Daten erfordert, um effizient umgesetzt werden zu können.