DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Personenbeförderungskonzession (VPK)

Dokument vom 25. November 1998 · Seiten 721–737

Amtliche Sammlung · AS 1999 724Amtliche Sammlung · AS 1999 721

gäste oder vom Ausgangspunkt der Fahrgäste zu einer bestimmten Haltestelle durchgeführt.

Art. 11 Sonderformen des Linienverkehrs

Als Sonderformen des Linienverkehrs gelten die regelmässige Beförderung bestimmter Gruppen von Fahrgästen unter Ausschluss anderer Fahrgäste. Darunter fallen:

a. Schülertransporte: Transporte von Schülerinnen und Schülern sowie Studie-

renden zwischen Wohnort und Lehranstalt;

b. Arbeitnehmertransporte: Transporte von Arbeitnehmerinnen und Arbeit-

nehmern zwischen Wohnort und Arbeitsort;

c. Werkverkehr: Fahrten, die eine natürliche oder juristische Person als Nebentä-

tigkeit ohne Erwerbszweck mit eigenen Fahrzeugen und eigenem Personal durchführt;

d. Fahrten im Rahmen eines Hilfsbetriebes: Fahrten, die von einem Nichttrans-

portbetrieb oder auf dessen Rechnung oder Veranlassung für die Kundschaft, die Belegschaft, Mitglieder oder für Besucher durchgeführt werden;

e. Mitfahrerverkehr: Fahrten, bei denen der Führer oder die Führerin eines Fahr-

zeuges oder Schiffes regelmässig und gegen Entgelt Personen auf bestimmten Strecken mitführt;

f. Behindertentransporte;

g. die Beförderung von Angehörigen der Armee;

h. Einwegfahrt: die regelmässige Beförderung einer im voraus gebildeten Reise-

gruppe in einer Richtung auf einer bestimmten Strecke;

i. Pendelfahrten mit Unterbringung: Fahrten des touristischen Verkehrs mit denen

im Voraus gebildete Reisegruppen an einem gemeinsamen Reiseziel abgesetzt und von dort mit einer späteren Fahrt der gleichen Unternehmung an den gemeinsamen Ausgangspunkt zurückgeführt werden, sofern für mindestens4/5 der Fahrgäste neben der Beförderungsleistung im Rahmen eines Angebotspaketes die Unterbringung am Zielort während mindestens zwei Nächten vorgesehen ist.

Art. 12 Gelegenheitsverkehr

1Als Gelegenheitsverkehr gelten Rundfahrten und alle übrigen regelmässigen und gewerbsmässigen Fahrten, die nicht unter den Linienverkehr einschliesslich linienverkehrsähnliche Fahrten und Sonderformen des Linienverkehrs fallen und bei denen vorab gebildete Fahrgastgruppen befördert werden, die auf Initiative eines Auftraggebers oder der Transportunternehmung selbst gebildet wurden.

2Bei Rundfahrten werden mit der gleichen Fahrt eine oder mehrere vorab gebildete Fahrgastgruppen befördert und jede Gruppe mit dem gleichen Fahrzeug an ihren Ausgangspunkt zurückgebracht.