DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Verordnung über die Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten (EDAV)

Dokument vom 18. April 2007 · Seiten 1847–1876

Amtliche Sammlung · AS 2007 1855Amtliche Sammlung · AS 2007 1847

3. Abschnitt: Einfuhr aus Drittstaaten

Art. 20

1 Für die Einfuhr von Tieren und Tierprodukten aus Drittstaaten gelten die Verordnung vom 18. April 200722 über die Ein- und Durchfuhr von Tieren aus Drittstaaten im Luftverkehr, die Verordnung vom 18. April 200723 über die Ein- und Durchfuhr von Tierprodukten aus Drittstaaten im Luftverkehr und die Verordnung vom 18. April 200724 über die Einfuhr von Heimtieren.

2 Die Zollstelle überprüft das GVDE oder die Bescheinigung für Klauentiere sowie für Hühnervögel (Galliformes), Schwimmvögel (Anseriformes) und Laufvögel (Struthioniformes), wenn diese Tiere aus Drittstaaten auf dem Landweg in die Schweiz verbracht werden. Fehlen diese Bescheinigungen oder sind sie mangelhaft, so erstattet die Zollstelle eine Meldung an das BVET.

3. Kapitel: Durchfuhr

Art. 21 Sendungen aus der Europäischen Union

Sendungen aus Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die durch die Schweiz in andere Mitgliedstaaten verbracht werden, müssen vom grenztierärztlichen Dienst nicht kontrolliert werden.

Art. 22 Sendungen aus Drittstaaten

Für Sendungen aus Drittstaaten, die durch die Schweiz nach Drittstaaten verbracht werden, gelten die Verordnung vom 18. April 200725 über die Ein- und Durchfuhr von Tieren aus Drittstaaten im Luftverkehr, die Verordnung vom 18. April 200726 über die Ein- und Durchfuhr von Tierprodukten aus Drittstaaten im Luftverkehr und die Verordnung vom 18. April 200727 über die Einfuhr von Heimtieren.

4. Kapitel: Ausfuhr

1. Abschnitt: Ausfuhr nach der Europäischen Union

Art. 23 Grundsatz

1 Für die Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten nach Mitgliedstaaten der Europäischen Union gelten die Bestimmungen des Abkommens sowie der Tierseuchen-, Tierschutz- und Lebensmittelgesetzgebung.

22 SR 916.443.12; AS 2007 …

23 SR 916.443.13; AS 2007 …

24 SR 916.443.14; AS 2007 …

25 SR 916.443.12; AS 2007 …

26 SR 916.443.13; AS 2007 …

27 SR 916.443.14; AS 2007 …

Erweiterte Filter
Aktive Suchbegriffe:
Neuste Materialien

Quelle: Bundesblatt und Vernehmlassungen über fedlex.admin.ch ↗, Geschäfte und Ratsdebatten über parlament.ch ↗