DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Änderung des Obligationenrechts (Revisionspflicht im Gesellschaftsrecht) sowie zum Bundesgesetz über die Zulassung und Beaufsichtigung der Revisorinnen und Revisoren

1.4.3 Fachliche Anforderungen an die Revisionsstelle

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2004 3998Bundesblatt · BBl 2004 3969

– Für die ordentliche Revision wird im Allgemeinen der Beizug einer zugelassenen Revisionsexpertin oder eines zugelassenen Revisionsexperten verlangt (Art. 727b Abs. 2 E OR).

– Für die ordentliche Revision von Publikumsgesellschaften muss ein staatlich beaufsichtigtes Revisionsunternehmen beigezogen werden (Art. 727b Abs. 1 E OR). Die fachlichen Anforderungen an staatlich beaufsichtigte Revisionsunternehmen entsprechen denjenigen an zugelassene Revisionsexpertinnen und -experten (Art. 9 Bst. a E RAG). Zusätzlich erforderlich ist die Einreichung ausführlicher Unterlagen über das Revisionsunternehmen (Art. 10 E RAG) sowie dessen Eintragung im Handelsregister (Art. 2 Bst. b E RAG). Der entscheidende Unterschied zwischen zugelassenen Revisionsexpertinnen und -experten einerseits und staatlich beaufsichtigten Revisionsunternehmen andererseits liegt in der Beaufsichtigung der Letzteren durch eine Aufsichtsbehörde (Art. 17 ff. E RAG) sowie in besonderen Pflichten im Interesse dieser Aufsicht (Art. 11 ff. E RAG).

– Für die eingeschränkte Revision ist eine zugelassene Revisorin oder ein zugelassener Revisor erforderlich. Die fachlichen Anforderungen an die Ausbildung sind grundsätzlich mit denjenigen für zugelassene Revisionsexpertinnen und -experten identisch, doch wird über die entsprechenden Diplome hinaus nur eine kurze Fachpraxis verlangt (Art. 5 E RAG). Der nötige Sachverstand muss aber auch von zuzulassenden Revisorinnen und Revisoren durch einen Ausbildungsabschluss belegt werden.

– Unter den gleichen Voraussetzungen, unter denen Gesellschaften auf eine Revisionsstelle verzichten dürfen (s. Art. 727a Abs. 2 E OR), können sie auch eine Revisorin oder einen Revisor bezeichnen, die oder der die Zulassungsvoraussetzungen nicht erfüllt, so z.B. eine Person ohne Fachausbildung (s. dazu die Ausführungen zu einem Opting-down in Ziff. 1.4.5).

Die fachlichen Anforderungen an zugelassene Revisionsexpertinnen und -experten sowie an zugelassene Revisorinnen und Revisoren werden im neuen Revisionsaufsichtsgesetz festgelegt (s. Art. 4 ff. E RAG). Der Entwurf umschreibt die Zulassungsvoraussetzungen mit Blick auf die Heterogenität der Nachfrage nach Revisionsdienstleistungen so weit wie sachlich vertretbar. Die faktische Schaffung eines Berufsmonopols für die Inhaberinnen und Inhaber bestimmter Diplome ist zu vermeiden. Weniger spezifische Ausbildungen können ebenfalls eine hinreichende Fachkompetenz garantieren, wenn die beschränkte Ausbildungstiefe im relevanten Bereich durch eine längere praktische Erfahrung ausgeglichen wird. Der Entwurf orientiert sich für die Anforderungen an Ausbildung und Erfahrung an den entsprechenden Regelungen der Europäischen Union (s. dazu hinten Ziff. 5) und unserer Nachbarstaaten; mit Rücksicht auf die Vielfalt der Ausbildungen in der Schweiz beschränkt er sich aber auf ein Minimum der rechtsvergleichend geltenden Anforderungen.

Gegenüber der Ordnung der Anforderungen an besonders befähigte Revisorinnen und besonders befähigte Revisoren im geltenden Recht33 wird der Kreis der zugelassenen Ausbildungen geringfügig erweitert.

33 Verordnung über die fachlichen Anforderungen an besonders befähigte Revisoren vom 15. Juni 1992 (SR 221.302).