Projet

Consultation 1999/10: Droit de la société à responsabilité limitée (Sàrl) · 44 pages

Fedlex · Projet · Page 39Fedlex · Projet

DROIT EN VIGUEUR AVANT-PROJET

aux intérêts de la société.

2Ils doivent traiter de la même manière les2 (…)

actionnaires qui se trouvent dans la même

situation.

3Les contrats passés par un actionnaire unique avec la société alors qu’il la représente doivent être passés en la forme écrite ou protocolés, sauf s’il s’agit d’opérations courantes conclues à des conditions normales.

II. Durée de fonction, démission, II. Durée de fonction, démission, révocation et radiation du registre du révocation et radiation du registre du commerce commerce Art. 727e Art. 727e

1La durée de fonction est de trois ans au1 (...)

plus ; elle prend fin lors de l’assemblée

générale à laquelle le dernier rapport doit être

soumis. La réélection est possible.

2Lorsqu’un réviseur démissionne, il indique2 (...)

ses motifs au conseil d’administration, qui les

communique à la prochaine assemblée

générale.

3L’assemblée générale peut révoquer un3 (...)

réviseur en tout temps. En outre, un

actionnaire ou un créancier peut, par une

action contre la société, demander la

révocation d’un réviseur qui ne remplit pas les

conditions requises pour cette fonction.

4Le conseil d’administration requiert sans4 Le conseil d’administration requiert sans retard du préposé au registre du commerce retard du préposé au registre du commerce l’inscription de la cessation de la fonction du l’inscription de la cessation de la fonction du réviseur. Si cette inscription n’est pas faite réviseur. Le réviseur sortant peut aussi dans les trente jours, le réviseur sortant peut demander lui-même sa radiation.

requérir lui-même sa radiation.