Rapport sur les résultats
Consultation 2005/117: Révision partielle de quatre ordonnances sur le droit des produits chimiques (O sur les produits chimiques, O sur les produits biocides, O sur les bonnes pratiques de laboratoire et O sur les émoluments relatifs aux produits chimiques) · 12 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 10Fedlex · Rapport sur les résultats
TVS [54] Textilverband Schweiz, St. Gallen
Association Suisse du Textile et de l'Habillement, St. Gall UR [3] Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion, Altdorf
VD [18] Département de la sécurité et de l'environnement, Lausanne VKCS [55] Verband der Kantonschemiker der Schweiz, St. Gallen ACCS Association des chimistes cantonaux de Suisse, St. Gall
Associazione dei chimici cantonali svizzeri, San Gallo
VLO [60] Vereinigung Lieferfirmen für Oberflächentechnik, Bern AFTS Association Fournisseurs pour traitements de surface, Berne VS [24] Conseil d'Etat Canton du Valais, Sion
Staatsrat Kanton Wallis, Sitten
VSLF [58] Verband Schweizerischer Lack- und Farbenfabrikanten, Zürich USVP Union Suisse des Fabricants de Vernis et Peintures, Zurich VSS Lubes [57] Verband der Schweizerischen Schmierstoffindustrie, Zürich
Association de l'industrie suisse des lubrifiants, Zurich Associazione dell'industria svizzera dei lubrificanti Zurigo ZG [8] Gesundheitsdirektion des Kantons Zug, Zug
ZH [1] Der Regierungsrat des Kantons Zürich, Zürich
* = organisations ne figurant pas sur la liste de distribution
10/12 Rapport d’audition/anhörungsbericht_final_fr