Rapport explicatif

12.3 Effets pendant la phase de construction

Optimiser les effets 1 Améliorer Contenu dans les objectifs partiels 11 et 14.

indirects 3 l’accessibilité

économiques 1 Création et 14.1 Développement durable du tissu urbain à grande

4 conservation des échelle

conditions spatiales

pour l’économie

15 Soutien d’un 15.1 Développement durable du tissu urbain au niveau développement local

économique régional

équilibré

16 Réaliser un gain de 16.1 Gain de savoir-faire

savoir-faire

Atteindre 17 Atteindre Contenu dans les objectifs partiels 10 et 11 (par l’autofinancement l’autofinancement évaluation séparée d’économie d'entreprise compte

tenu des prix du sillon)

Société

Assurer la desserte 1 Assurer la desserte de Déjà couvert avec l’indicateur 14.1 / 15.1

de base 8 base dans tout le pays

1 Prise en compte des Les projets ferroviaires ne la modifient pratiquement 9 personnes à mobilité pas

réduite

Encourager la 2 Protéger la santé des 20.1 Accidents

solidarité sociale 0 personnes

2 Obtenir et encourager Les projets ferroviaires ne la modifient pratiquement 1 l’indépendance, pas

l’individualité et la

responsabilité

2 Conduite sociale des Les projets ferroviaires ne la modifient pratiquement 2 partenaires participants pas

2 Contribution à Contenu en partie ci-dessus (p. ex. objectif partiel 2) 3 l’encouragement et à la

promotion de la

conservation et du

renouvellement de

l’habitat et des zones

urbaines

2 Répartir équitablement 24.1 Répartition locale des effets

4 les coûts et utilités

Assurer 25 Offrir aux intéressés Collaboration prescrite par la loi et donc aucune l’acceptation, la des possibilités modification liée aux mesures

participation et la équitables de

coordination collaboration