Projet
Consultation 2007/109: Ordonnance concernant l'Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (en même temps que l'audition 'Ordonnance sur la Commission de sécurité nucléaire') · 34 pages
Fedlex · Projet · Page 30Fedlex · Projet
16. Verordnung vom 29. November 200228 über die Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse
Art. 25 Abs. 3 Bst. b
3 Für die Genehmigung von Verpackungen, Druckgefässen, Tanks und ihrer Einrichtungen sowie des Versands radioaktiver Stoffe sind folgende Behörden, Prüfstellen oder anerkannte Sachverständige zuständig:
b. für Versandstückmuster und den Versand radioaktiver Stoffe:
das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat (ENSI);
17. Verordnung vom 3. Dezember 1996 29über die Beförderung gefährlicher Güter mit der Eisenbahn
Art. 2 Bst. a
Als zuständige Behörde, Prüfstelle oder anerkannter Sachverständiger im Sinne des RID gelten:
a. für die Klasse 7 und den Anhang VII: das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat (ENSI);
18. Verordnung vom 26. September 200230 des UVEK über die Inkraftsetzung der Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter auf dem Rhein
Art. 2 Abs. 2, 3. Spiegelstrich
2 Zuständige Behörden im Sinne der folgenden Nummern der Verordnung über die Beförderung gefährlicher Güter auf dem Rhein sind:
– das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat (ENSI) für die Nummern: