DE-OCF_2012_projet_prescriptions

Chapitre: Exploitation ferroviaire Feuille n°: 2

Section: Formation et conduite des trains

Edition: 01.07.2012

Article: Accompagnement des trains Version: 16.02.2011 Gelöscht: 0

(DE 79)

Gelöscht: sur la voie 3.2 L’exploitation sera conçue de façon que le mécanicien de locomotive A c C N S T

quitte le moins possible sa cabine de conduite pour ses obligations de ^{Gelöscht:sur la voie} service. Gelöscht: ou un train à un seul agent

3.3 Le mécanicien de locomotive doit être en mesure, A c C N S T

Gelöscht: e

3.3.1 d’assumer certaines tâches du personnel des trains et, en cas A c C N S T

Gelöscht: peut

d’irrégularités en pleine voie, de prendre les mesures prescrites (p.ex.

couvrir les voies voisines non utilisables, informer une gare voisine, ^{Gelöscht:sJtransbordement...[1]} couvrir le train), ^{Gelöscht:il ne faut remorquer} queJeulement le nombre de ... [2] 3.3.2 s’il doit quitter sa cabine de conduite en raison de dérangement en A c C N S T

Gelöscht: s

pleine voie, il doit freiner le train avec le frein automatique, puis serrer

le frein d’immobilisation du véhicule moteur et autant de freins ^{Gelöscht:La transmission des...[3]} d’immobilisation de la charge remorquée pour obtenir le poids-frein ^Gelöscht:A

d’inertie nécessaire. Gelöscht: c

3.4 Un train non accompagné est autorisé à remorquer une voiture à A c C N S T Gelöscht: C

voyageurs non équipée de portes d’accès télécommandées et occupée Gelöscht: N

par des sociétés, à condition que du personnel puisse être chargé de

Gelöscht: S

fermer les portes avant le départ et que le mécanicien de locomotive

soit renseigné sur la gare de destination. ^Gelöscht:T

Gelöscht: Les ordres que le... [4] 3.5 Un train de marchandises transportant des voyageurs peut remorquer A c C N S T

des voitures non équipées de portes extérieures télécommandées si ^Gelöscht:A

les conditions suivantes sont remplies: Gelöscht: c

3.5.1 du personnel doit pouvoir être chargé de fermer les portes avant le A c C N S T ^Gelöscht:C

départ. Le mécanicien de locomotive doit être renseigné sur la gare de Gelöscht: N

destination des voyageurs. Gelöscht: S

3.5.2 pour les trains militaires, le chef de transport militaire doit, avant le A c C N S T Gelöscht: T

départ, annoncer au personnel compétent que le convoi est prêt à Gelöscht: Dans les dispositions ... [5] partir.

Gelöscht: A

3.5.3 pour les trains spéciaux (p.ex. transport d’un cirque), il faut désigner un A c C N S T

Gelöscht: c

chef responsable de l’accompagnement des animaux et des roulottes.

Ce dernier annoncera au chef-circulation que le convoi est prêt à partir. ^Gelöscht:C

Gelöscht: N

3.5.4 pour les trains de ferroutage, les trains-autos et pour le transbordement A c C N S T

de voyageurs en correspondance, seulement le nombre de voitures ^Gelöscht:S

nécessaire. ^Gelöscht:T

3.6 Gelöscht: Les messages radio... [6]

Gelöscht: A

3.6.1

Gelöscht: c

3.6.2 Gelöscht: C

3.6.3 Gelöscht: N Gelöscht: S Gelöscht: T Gelöscht: i

Explication des signes: A=adhérence, c ou C=crémaillère, cC= toutes déclivités, c≤125 ‰,

C≥125 ‰; N=voie normale, E=voie étroite, T=tramway,

M=seulement véhicules moteurs

Suite: feuille n° 3