Rapport explicatif

Consultation 2010/110: Financement et aménagement de l'infrastructure ferroviaire (FAIF; contre-projet à l'initiative populaire «Pour les transports publics») · 138 pages

Fedlex · Rapport explicatif · Page 120Fedlex · Rapport explicatif

Le tableau ci-dessous indique les coûts de toutes les mesures examinées STEP. Il comprend aussi les marges de variation des coûts et la valeur probable (prix d’octobre 2008).

Tableau 13

Investissements CFF/BLS avec le STEP (sans chemins de fer privés ni installations d’exploitation)

Corridor, région Infrastructure Valeur probable Valeur inf. Valeur sup.

[mio. de CHF] [mio. de CHF] [mio. de CHF]

Genève- Augm. des capacités noeud de Genève 790 580990

Lausanne Assurance des capacités pour le trafic march. 330 250360

Mesures en vue du maintien de la ligne de 350 310390

contournement de Lausanne le long du pied du Jura Augm. des capacités Renens-Allaman 1900 14002400

Augm. des capacités Gland-Rolle 600 N/A N/A Lausanne- Nouveau tronçon et aménagement de 1090 9701210

Berne tronçons Lausanne-Berne Berne/Bâle- Augm. des capacités Rupperswil-Gruemet 1970 16402290

Zurich Augm. des capacités Grüemet-Altstetten 3120 23103940

Augm. des capacités noeud de Berne 410 300520

Désenchevêtrement de Pratteln 510 430600

Autres augm. du rendement 400 360450

Ligne de raccordement à voie simple 40 3040

Mägenwil/Brunegg Zurich- Augm. des capacités Bassersdorf/Dietlikon- 2130 17702500

St-Gall/ Winterthour (tunnel de Bütten, court)

Thurgovie Autres augm. du rendement 370 330410

Région de Prolongements de quais Genève–La Plaine 110 80130

Genève (si le noeud de Genève est aménagé)

Lausanne- Augm. du rendement (voie de rebroussement, 290 250330

Valais voies de dépassement)

Pied du Jura Augm. des capacités Gléresse-Douanne 390 320460

Augm. du rendement notamment à Yverdon 220 160280

Région de Prolongement de quai à Lyss et à Bienne 30 3030

Berne et Berne- Augm. des capacités Gümligen-Münsingen 630 540730

Viège-Brigue Augm. des capacités en direction de Langnau 150 110180

Augm. des capacités Berne-Berthoud 700 600790

Désenchevêtrement de Holligen, augm. des 480 420540

capacités Berne-Neuchâtel/Schwarzenburg Equipement de la technique ferroviaire sur le 770 640890

tronçon Ferden-Mitholz dans le TBL Augm. des capacités Zollikofen-Löchligut 380 310440

Augm. des capacités Wankdorf-Gümligen 690 570800

Augm. des capacités du tunnel d'Engstligen et 580 480680

noeud de Brigue, mesures de faible envergure