Rapport explicatif

Consultation 2010/110: Financement et aménagement de l'infrastructure ferroviaire (FAIF; contre-projet à l'initiative populaire «Pour les transports publics») · 138 pages

Fedlex · Rapport explicatif · Page 121Fedlex · Rapport explicatif

Suite: Investissements CFF/BLS avec le STEP (sans chemins de fer privés ni installations d’exploitation)

Corridor, région Infrastructure Valeur inf. Valeur sup.

Valeur probable [mio. de CHF] [mio. de CHF]

[mio. de CHF]

Région de Bâle Augm. du rendement Bâle Est 1ère étape, 490 400580

et Bâle-Olten voies de rebroussement Ergolztal, Aesch,

mesures de faible envergure Voie de dépassement de Tecknau 80 60100

Augm. des capacités Pratteln-Rheinfelden 790 660930

Augm. du rendement Bâle Est 2e étape, 580 450700

noeud de Baden/Wettingen Tunnel du Wisenberg, long, y c. 5610 47506460

désenchevêtrement région d'Olten Augm. des capacités Bâle-Delémont 390 340440

Zurich-Lucerne, Augm. des capacités Thalwil–Baar 1190 9801390

région de Augm. des capacités Zoug-Baar 240 200280

Lucerne et Augm. des capacités Zoug-Chollermühle 170 140200

Lucerne-Berne Augm. des capacités Rotsee et Fluhmühle- 600 474730

Lucerne Gare souterraine de Lucerne 1570 13001830

Prolongements de quai Lucerne-Hochdorf 90 80110

Augm. du rendement Berne-Lucerne 60 5060

Saint-Gothard Augm. des capacités Contone-Tenero 150 130180

Tessin Voie de rebroussement Lugano 100 80120

Contournement de Bellinzone 1160 8601460

Nouveau tronçon de l'Axen 2500 22002800

Région Zurich- Prolongements de quai Oberland zurichois 120 100130

Argovie Augm. des capacités Uster-Aathal 180 150220

Aménag. des capacités gare de Stadelhofen 870 6401100

Voie de rebroussement de Muri 40 3040

Augm. des capacités Döttingen-Siggenthal 100 80120

130 110150

Suisse orientale Voies de dépass. trafic march. Zurich-Coire Augm. des capacités Rapperswil-Uznach 240 190300

Prolongements de quai St-Gall - St. 30 2030

Margrethen Augm. des capacités Buchs-Neugrüt 180 150200

Jura, Pied du Mesures d'accélération 250 N/A N/A Jura, Valais,

Zurich

Somme 36'960