Rapport sur les résultats

Leistungserbringer / fournisseurs de prestations

FMH Verbindung der Schweizer Ärztinnen und Ärzte / Fédération des

médecins suisses

H+ Die Spitäler der Schweiz / Les Hôpitaux de Suisse

Versicherer / assureurs

GE KVG Gemeinsame Einrichtung KVG, Solothurn

IC LAMal Institution commune LAMal, Soleure

RVK Verband der kleinen und mittlerer Krankenversicherer

Association des petits et moyens assureurs-maladie

Santésuisse Die Schweizer Krankenversicherer

Les assureurs-maladie suisses

Krankenversicherer (alphabetisch) / assureurs-maladie (dans l'ordre alphabétique) : CSS, Groupe Mutuel, Helsana,

KK Wädenswil, SLKK, Swica

PatientenInnen, BenutzerInnen / patients, usagers

Ombudsman Ombudsman Krankenversicherung Luzern

Ombudsman de l'assurance-maladie Lucerne