Projet
Consultation 2012/109: Dispositions d'exécution relatives à la Politique agricole 2014-2017 · 398 pages
Fedlex · Projet · Page 101Fedlex · Projet
Audition Ordonnance sur les paiements directs
d’exercice ou au pâturage est assuré par le système de stabulation, il n’est pas nécessaire de documenter les sorties.
5 L’aire d’exercice et le pâturage doivent satisfaire aux exigences propres à l’espèce. Les dispositions de détail déterminantes à cet égard sont fixées à l’annexe 6, ch. V.
Art. 73 Dérogations cantonales
1 Les cantons accordent les dérogations relatives à une exploitation individuelle au sens de l’annexe 6, ch. II 1.3, ch. IV 1.1, let. b, et ch. V 1.5, par écrit.
2 Les dérogations relatives à une exploitation individuelle sont accordées pour cinq ans au maximum.
3 Elles contiennent:
a. un descriptif précis de la dérogation admise par rapport à la disposition correspondante de l’ordonnance;
b. la justification pour la dérogation, et
c. la durée de validité.
4 Le canton ne peut pas déléguer à des tiers la compétence d’octroyer une dérogation.
5 Il tient une liste des dérogations octroyées.
Chapitre 6: Contributions à l’efficience des ressources:
Section 1: Contribution à des techniques d’épandage diminuant les émissions polluantes
Art. 74 Contribution
1 La contribution pour les techniques d’épandage d’engrais de ferme et d’engrais de recyclage réduisant les émissions polluantes est versée par hectare et par épandage.
2 Sont considérées comme techniques d’épandage diminuant les émissions polluantes:
a. rampe d’épandage à tuyaux souples (pendillards);
b. rampe d’épandage à tuyaux semi-rigides équipés de socs;
c. enfouisseur de lisier;
d. injection profonde de lisier.
3 Les contributions sont versées jusqu’à 2019 au plus tard.
Art. 75 Conditions et charges
1 Quatre épandages de lisier au maximum par surface et par an donnent droit aux contributions. La période prise en compte s’étend du 1er septembre de l’année précédente au 31 août de l’année de contributions.