Rapport sur les résultats

Table des matières

Introduction ........................................................................................................................................ 3 Genèse .......................................................................................................................................... 3 Organismes consultés .................................................................................................................... 3 Remarques générales ........................................................................................................................ 4 Transport de l’energie thermique produite dans des entreprises agricoles vers les zones à batir

(Art. 34a)............................................................................................................................................ 4 Remarques générales .................................................................................................................... 4 Orientation générale du projet ..................................................................................................... 4 Avis sur la variante proposée ...................................................................................................... 5 Evaluation générale du critère d’efficacité proposé ...................................................................... 5 Utilisation d’énergies fossiles et couverture des pics de la demande............................................ 6 Propositions et remarques diverses ............................................................................................. 6 Proposition principale ..................................................................................................................... 6 Variante.......................................................................................................................................... 7 Exigence d’efficacité énergétique pour la production et la distribution de chaleur ......................... 7 Applicabilité................................................................................................................................. 7 Adaptation de l’ordonnance à la révision partielle de la loi fédérale sur l’aménagement du territoire du 23 décembre 2011 ........................................................................................................................ 7 Remarques générales .................................................................................................................... 7 Intégration au paysage, article 24c alinéa 4 LAT; pression sur le droit foncier rural ...................... 8 Rapport avec les autorisations selon l’article 16a LAT ................................................................. 8 Remarques diverses ................................................................................................................... 8 Article 39 alinéa 3 ........................................................................................................................... 9 Article 41 ........................................................................................................................................ 9 Alinéa 1....................................................................................................................................... 9 Alinéa 2....................................................................................................................................... 9 Article 42 .......................................................................................................................................10 Remarques générales ................................................................................................................10 Alinéa 1......................................................................................................................................10 Alinéa 2......................................................................................................................................11 Alinéa 3......................................................................................................................................11 Alinéa 4......................................................................................................................................13 Article 42a .....................................................................................................................................13 Alinéa 3......................................................................................................................................13 Article 43 .......................................................................................................................................13 Article 43a .....................................................................................................................................13 Remarques générales ................................................................................................................13 Phrase introductive ....................................................................................................................14 Lettre b ......................................................................................................................................14 Lettre c.......................................................................................................................................14 Lettre d ......................................................................................................................................14 Lettre e ......................................................................................................................................14 Propositions d’ajouts ..................................................................................................................14 Version française en particulier ..................................................................................................14 Remarques finales ............................................................................................................................14 Liste des abréviations .......................................................................................................................15