Rapport sur les résultats

Département fédéral des finances DFF

Office fédéral des constructions et de la logistique OFCL Conférence des achats de la Confédération CA

TABLE DES MATIÈRES

TABLE DES MATIÈRES ............................................................................................................................................. II

1. CONTEXTE .................................................................................................................................................. 3

2. AVIS REÇUS ET VUE D'ENSEMBLE.................................................................................................................. 3

3. RÉSUMÉ DES RÉSULTATS ............................................................................................................................. 4

3.1 Remarque préliminaire ........................................................................................................... 4 3.2 Approbation de l'avant-projet .................................................................................................. 4

3.2.1 Motifs de l'approbation de l'avant-projet ................................................................................... 4 3.2.2 Autres demandes, suggestions et réserves .................................................................................. 6 3.2.3 Demandes ou suggestions dépassant le cadre de l'avant-projet ................................................ 7 3.3 Rejet de l'avant-projet ............................................................................................................. 7

3.3.1 Motifs du rejet de l'avant-projet ................................................................................................. 8 3.3.2 Demandes pour le cas où l'avant-projet serait accepté ........................................................... 10 3.3.3 Demande dépassant le cadre de l'avant-projet ........................................................................ 10 3.4 Autres avis ............................................................................................................................ 11

3.4.1 Autres arguments ...................................................................................................................... 11 3.4.2 Abstention ................................................................................................................................. 11

ANNEXE: LISTE DES PARTICIPANTS À LA CONSULTATION.......................................................................................... 12 LISTE DES ABRÉVIATIONS ..................................................................................................................................... 14

II