Rapport sur les résultats

Table des matières

1 Introduction............................................................................................................................... 3

2 Aperçu du dossier de consultation ........................................................................................ 3

3 Résultats de la consultation.................................................................................................... 4

3.1 Question 1 : Soutenez-vous un contre-projet direct à l’initiative populaire « Pour la sécurité

alimentaire » ? ............................................................................................................................ 4 3.2 Question 2 : Au cas où vous soutenez le contre-projet du Conseil fédéral, êtes-vous d’accord

avec sa proposition ? ................................................................................................................. 6 3.3 Question 3 : Si vous n’êtes que partiellement d’accord, quelles modifications proposez-vous ?

.................................................................................................................................................... 7

Annexe : Liste des participants à la consultation............................................................................ 12