Rapport explicatif

Consultation 2014/132: Approbation et mise en œuvre de la convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique (Convention d'Istanbul) · 80 pages

Fedlex · Rapport explicatif · Page 4Fedlex · Rapport explicatif

Table des matières

Condensé2

1 Contexte7

1.1 Genèse 7 1.2 Aperçu du contenu de la convention7

1.3 Appréciation8

1.4 Relation avec l’Union européenne8

2 Commentaire des dispositions de la convention8

2.1 Chapitre I – Buts, définitions, égalité et non-discrimination,

obligations générales8

2.1.1 Art. 1 Buts de la convention8

2.1.2 Art. 2 Champ d’application de la convention9

2.1.3 Art. 3 Définitions10

2.1.4 Art. 4 Droits fondamentaux, égalité et non-discrimination12

2.1.5 Art. 5 Obligations de l’Etat et diligence voulue14

2.1.6 Art. 6 Politiques sensibles au genre15

2.2 Chapitre II Politiques intégrées et collecte des données16

2.2.1 Art. 7 Politiques globales et coordonnées16

2.2.2 Art. 8 Ressources financières18

2.2.3 Art. 9 Organisations non gouvernementales et société civile19

2.2.4 Art. 10 Organe de coordination19

2.2.5 Art. 11 Collecte des données et recherche21

2.3 Chapitre III Prévention24

2.3.1 Art. 12 Obligations générales24

2.3.2 Art. 13 Sensibilisation25

2.3.3 Art. 14 Education29

2.3.4 Art. 15 Formation des professionnels31

2.3.5 Art. 16 Programmes préventifs d’intervention et de traitement33

2.3.6 Art. 17 Participation du secteur privé et des médias34

2.4 Chapitre IV Protection et soutien35

2.4.1 Art. 18 Obligations générales35

2.4.2 Art. 19 Information35

2.4.3 Art. 20 Services de soutien généraux36

2.4.4 Art. 21 Soutien en matière de plaintes individuelles/collectives36

2.4.5 Art. 22 Services de soutien spécialisés37

2.4.6 Art. 23 Refuges37

2.4.7 Art. 24 Permanences téléphoniques38

2.4.8 Art. 25 Soutien aux victimes de violence sexuelle39

2.4.9 Art. 26 Protection et soutien des enfants témoins40

2.4.10 Art. 27 Signalement40

2.4.11 Art. 28 Signalement par les professionnels41