Projets
Consultation 2014/155: Révision dans le domaine de la radioprotection · 492 pages
Fedlex · Projet · Page 113Fedlex · Projet
2 dosimètres du corps entier: Hcristallin (0,07) = Hsous (0,07) + fC * Hsur (0,07)
où les valeurs Hsous[0,07] et Hsur[0,07] sont déterminées conformément à l’art. 10, al. 2. avant de la communiquer à l’entreprise et au registre dosimétrique central.
Art. 12 Dosimètre des extrémités
1Lors d’activités impliquant des sources de radiations qui peuvent conduire à des hauts débits de dose au niveau des mains, le port d'un dosimètre des extrémités est en outre obligatoire. Cela vaut en particulier pour les activités suivantes:
a. manipulation de sources d’un volume annuel d’utilisation de plus de 200 LA;
b. manipulation de sources d’une énergie maximale supérieure à 1 MeV dans des secteurs de travail de type B ou d’un volume annuel d’utilisation de plus de 200 LA;
c. examens de radiologie interventionnelle dans le domaine des doses élevées;
d. travaux de réglage sur des installations de rayons X analytiques.
2L’autorité de surveillance peut exiger au cas par cas le port d'un dosimètre des extrémités lors d’autres activités pouvant conduire à une dose aux extrémités supérieure à 25 mSv par an.
3Le dosimètre des extrémités est porté, dans la mesure du possible, à l’endroit où la dose la plus élevée est attendue.
Art. 13 Détermination de la dose aux extrémités lors de la manipulation de
sources non scellées
1Lors de la manipulation de sources non scellées, la dose aux extrémités est calculée comme suit, à partir de la dose indiquée par le dosimètre-bague et d’un facteur de correction:
Hextr. = fE * Hp(0,07)
où Hp(0,07) est la dose indiquée par le dosimètre-bague et fE le facteur de correction. Celui-ci vaut 5.
2Le titulaire de l’autorisation peut, avec l’assentiment de l’autorité de surveillance, déterminer à l’aide de mesures appropriées des facteurs individuels de correction et les appliquer.
3Le titulaire de l’autorisation annonce au service de dosimétrie individuelle les personnes qui travaillent avec des sources non scellées et leurs facteurs individuels de correction.
4Le service de dosimétrie individuelle calcule la dose individuelle aux extrémités et annonce les valeurs de Hp(0,07), fE et Hextr. à l’entreprise mandante et au registre dosimétrique central.
Art. 14 Dosimètres individuels actifs utilisés en tant que deuxièmes dosi-
mètres