Projet

3 Erreurs maximales tolérées

3.1 Les erreurs maximales tolérées suivantes s’appliquent dans les conditions de

fonctionnement nominales fixées au ch. 2:

Dans l’étendue de concentration d'alcool dans l'air expiré ≤ 0,20 mg/l, l’écart maximal toléré s’élève à 0,02 mg/l, et, dans l’étendue > 0,20 mg/l, à 10 % de la valeur de la concentration d’alcool dans l’air expiré.

Cela correspond à un taux d'alcool dans le sang (calculé) de 0,04 g/kg ou ‰ dans l’étendue ≤ 0,4 g/kg ou ‰, et de 10 % de la valeur dans l’étendue > 0,4 g/kg ou ‰.