Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la consultation : train d’ordonnances du printemps 2015

o Date de ré-

N Abréviation Intervenants ception

0614 VKGS ACCCS Verein kollektiver Getreidesammelstellen der Schweiz 13.04.16 0615 VGS Verband der Getreidesammelstellen der Schweiz VGS 12.04.16 0616 VSGF Vereinigung des Schweizer Getreide- und Futtermittelhandels 15.04.16 0617 DSM Dachverband Schweizerischer Müller 15.04.16

Verband Schweizerischer Hersteller von Speiseölen, Speisefetten

0618 SwissOlio 12.04.16

und Margarinen

Gartenbau-Gartenpflege-

0623 Gartenbau-Gartenpflege-Baumschule 15.04.16

Baumschule

0630 Cultures sarclées

0631 SVZ Schweizerischer Verband der Zuckerrübenpflanzer 15.04.16 0632 Zuckerfabriken Schweizer Zucker AG Aarberg und Frauenfeld 15.04.16 0634 swisspatat Swisspatat 13.04.16 0635 swisscofel Verband des Schweiz. Früchte-, Gemüse- und Kartoffelhandels 14.04.16 0636 VSKP Vereinigung Schweizer Kartoffelproduzenten 15.04.16 0650 Cultures spéciales, viticulture exceptée

0651 SOV Schweizerischer Obstverband 12.04.16 0656 Hochstamm CH Hochstamm Suisse 12.04.16

Hochstammfreunde

0656a Hochstammfreunde (Aargauer und Luzerner Seetal) 17.03.16

(AG_LU Seetal)

0657 VSGP Verband Schweizerischer Gemüseproduzenten 14.04.16 0661 Bioring Hochstamm Bioring Hochstamm der Bio Suisse 11.04.16 0665 Baselbieter Obstverband Baselbieter Obstverband / Arbeitsgruppe : Hochstammobstbau 12.04.16 0670 Viticulture

0671 IVVS Interprofession de la vigne et des vins suisses 14.04.16 0672 FSV Fédération suisse des vignerons 14.04.16 0685 ASVEI Association suisse des vignerons-encaveurs indépendants 14.04.16

Schweizerischer Verband für eine Nachhaltige Entwicklung im Wein-

0686 VitiSwiss 14.04.16

bau

0690 Culture fourragère

0692 Lignum Lignum Holzwirtschaft Schweiz 13.04.16

0700 Commerce et consommation

Commerce de détail

0701 MGB Migros-Genossenschafts-Bund 15.04.16 0702 Coop Coop Genossenschaft 15.04.16 0710 Consommation