Rapport sur les résultats

Rapport sur les résultats de la consultation : train d’ordonnances du printemps 2015

Table des matières

1 Objet de la procédure de consultation ................................................................................... 3

2 Résultats de la procédure de consultation ............................................................................ 3

2.1 Aperçu ........................................................................................................................................ 3 2.2 Ordonnance sur les AOP et les IGP ........................................................................................... 3 2.3 Ordonnance sur les paiements directs, OPD ............................................................................. 4 2.4 Ordonnance sur les contributions à des cultures particulières, OCCP ...................................... 6 2.5 Ordonnance sur la terminologie agricole, OTerm ...................................................................... 7 2.6 Ordonnance sur les importations agricoles, OIAgr .................................................................... 8 2.7 Ordonnance sur l’importation et l’exportation de légumes, de fruits et de plantes horticoles,

OIELFP ....................................................................................................................................... 9 2.8 Ordonnance sur les fruits ........................................................................................................... 9 2.9 Ordonnance sur la BDTA ......................................................................................................... 10 2.10 Ordonnance sur l’observation du marché dans le domaine de l’agriculture ............................ 10 2.11 Ordonnance sur le contrôle des AOP et des IGP..................................................................... 10 2.12 Ordonnance sur les importations agricoles, OIAgr .................................................................. 10 2.13 Ordonnance sur l’autorisation des importations relative à l’OIELFP ........................................ 11