Rapport sur les résultats

Synthèse de la consultation 13.430

N° référence: COO.2180.109.7.260783 / 250.1/2018/00001

Table des matières

1 Introduction ............................................................................................................... 3

2 Liste des participants................................................................................................ 3

3 Résumé des résultats ............................................................................................... 3

3.1 Appréciation générale de l’avant-projet .............................................................. 3 3.2 Approbation sans réserves ................................................................................ 3 3.3 Approbation avec réserves ................................................................................ 4 3.4 Rejet .................................................................................................................. 4 3.4.1 Remise en cause du système de resocialisation progressive et

augmentation du risque de récidive ........................................................ 4 3.4.2 Absence d’analogie avec l’actuel art. 380a CP ....................................... 5 3.4.3 Augmentation du nombre de procédures judiciaires ............................... 5 3.4.4 Augmentation des besoins en places et de l’engorgement pénitentiaire . 5 3.4.5 Augmentation des coûts et de la charge de travail.................................. 6 3.4.6 Augmentation des coûts liés à la responsabilité même ........................... 6 3.4.7 Menace pour la sécurité interne des établissements d’exécution............ 6 3.4.8 Difficulté à recruter du personnel compétent........................................... 7 3.4.9 Protection suffisante de la victime .......................................................... 7 3.4.10 Inégalité de traitement des victimes ........................................................ 7 3.4.11 Inégalité de traitement des membres des autorités cantonales............... 8 3.4.12 Disproportion de l’avant-projet ................................................................ 8 3.4.13 Constitutionnalité de l’avant-projet .......................................................... 8 3.4.14 Lien de causalité entre la décision d’allégement de l’exécution et la récidive ................................................................................................... 9 3.4.15 Action récursoire..................................................................................... 9 3.4.16 Responsabilité en cas de récidive commise à l’étranger ....................... 10 3.4.17 Atteinte à l’indépendance des autorités judiciaires................................ 10 3.4.18 Risque d’éveiller ou de confirmer une perception populaire trompeuse 10 3.4.19 Dissimulation des vrais problèmes ....................................................... 11 3.4.20 Non-aboutissement d’une initiative populaire aux objectifs similaires ... 11 3.4.21 Très faible majorité dans les commissions compétentes ...................... 11 3.4.22 Applicabilité de l’avant-projet au droit pénal des mineurs...................... 11 3.4.23 Limitation de la responsabilité aux cas de récidive au sens étroit ......... 11 3.4.24 Relation avec l’action civile adhésive .................................................... 11 3.4.25 Étude de l’impact de l’avant-projet ........................................................ 12 3.4.26 Alternative à l’avant-projet .................................................................... 12

4 Accès aux avis ........................................................................................................ 12

5 Liste des participants à la consultation ................................................................. 13

5.1 Cantons / Kantone / Cantoni ............................................................................ 13 5.2 Partis politiques / Parteien / Partiti politici ......................................................... 13 5.3 Organisations intéressées et particuliers / Interessierte Organisationen und Privatpersonen / Organizzationi interessate e privati........................................ 14