Rapport sur les résultats

Associations faîtières de l'économie sur le plan suisse

Union suisse des paysans USP

Autres organisations

apisuisse apisuisse Communauté de travail des éleveurs bovins suisses CTEBS Association vaudoise de promotion des métiers de la terre Prométerre Bauernverband Nidwalden NBV

Bauernverband Obwalden OBV

Service consultatif et sanitaire pour petits ruminants SSPR Braunvieh Schweiz BVCH Branchenorganisation Schafe Schweiz BOSS Bündnerischer Schafzuchtverband BSZV Commission fédérale d’experts pour la sécurité biologique CFSB Commission fédérale pour la protection ABC (ComABC) ComABC GalloSuisse – Association des producteurs d’œufs suisses GalloSuisse GastroSuisse, Association patronale de l’hôtellerie-restaura- GastroSuisse tion

Société coopérative swissherdbook Zollikofen swissherdbook: Société des vétérinaires suisses SVS

Holstein Switzerland HOS

Conférence des services de la faune, de la chasse et de la CSF

pêche de Suisse et de Liechtenstein

Micarna SA Micarna Ostschweizerischer Schafhalterverein OSSV Coopérative Proviande Proviande Société suisse d’économie alpestre SAV

Groupement suisse pour les régions de montagne SAB

Association suisse des producteurs de volaille ASPV Syndicat suisse des marchands de bétail SSMB Producteurs suisses de lait PSL

Protection suisse des animaux PSA

Fédération suisse d'élevage ovin FSEO Fédération suisse d’élevage caprin FSEC St. Galler Bauernverband SGBV St. Gallerischer Schafzuchtverband SZV SG Fédération suisse des éleveurs et producteurs de porcs Suisseporcs Coopérative Swissgenetics Swissgenetics Urner Bauernverband UBV

Fédération suisse moutonniers professionnels VSB

Association des pisciculteurs suisses VSF

Association suisse des vétérinaires cantonaux ASVC Vianco AG Vianco Zentralschweizer Bauernbund ZSBB