Rapport sur les résultats

Rapport de la consultation sur la révision totale de la loi fédérale du 19 juin 1981 concernant l’allocation de subventions à l’École cantonale de langue française de Berne (Loi fédérale sur les contributions à l’École cantonale de langue française de Berne)

[3.] Associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne

Abréviation Participants NPA Lieu

Union des villes suisses 3001 Bern

[4.] Associations faîtières de l’économie

Abréviation Participants NPA Lieu

USAM Union suisse des arts et métiers 3001 Bern

Union patronale Union patronale suisse 8032 Zürich

USS Union syndicale suisse 3000 Bern

[5.] Institutions et organisations non directement consultées

Abréviation Participants NPA Lieu

CP Centre patronal 1001 Lausanne Hauptstadtregion Schweiz / région capitale Suisse 3011 Bern

Stadt Bern (Stadtkanzlei) 3000 Bern

Forum du bilinguisme, Forum für die 2501 Bienne Zweisprachigkeit, Biel, Bienne

CAF / CJB Conseil des affaires francophones de 2501 Bienne (CAF) l’arrondissement Biel/Bienne (CAF) et le Conseil 2520 La Neuveville du Jura bernois (CJB) (CJB)

BERNBilingue Verein BERNBilingue 3001 Bern