Rapport explicatif

4.3.102 Loi du 6 octobre 1995 sur le marché intérieur ..................................... 184 4.3.103 Loi du 23 mars 2001 sur le commerce itinérant ................................... 184 4.3.104 Loi du 5 octobre 1990 sur l’information des consommatrices et des consommateurs .................................................................................. 184 4.3.105 Loi du 25 juin 1982 sur les mesures économiques extérieures ........... 184 4.3.106 Loi du 13 décembre 1996 sur le contrôle des biens ............................ 184 4.3.107 Loi du 22 mars 2002 sur les embargos ............................................... 185 4.3.108 Loi du 3 octobre 2003 sur la Banque nationale ................................... 185 4.3.109 Loi du 22 juin 2007 sur la surveillance des marchés financiers ........... 185

5 Conséquences ......................................................................................................... 186

5.1 Conséquences pour la Confédération ............................................................... 186 5.2 Conséquences pour les cantons et les communes, ainsi que pour les centres urbains, les agglomérations et les régions de montagne .................................. 188 5.3 Conséquences économiques............................................................................ 188 5.4 Conséquences sanitaires et sociales ................................................................ 188 5.5 Conséquences environnementales ................................................................... 188

6 Aspects juridiques................................................................................................... 188

6.1 Constitutionnalité .............................................................................................. 188 6.1.1 Compétence législative ....................................................................... 188 6.1.2 Conformité aux droits fondamentaux................................................... 188 6.2 Compatibilité avec les obligations internationales de la Suisse ......................... 189 6.3 Forme de l’acte à adopter ................................................................................. 189 6.4 Frein aux dépenses .......................................................................................... 189 6.5 Conformité aux principes de subsidiarité et d'équivalence fiscale ..................... 189 6.6 Délégation de compétences législatives ........................................................... 189 6.7 Protection des données .................................................................................... 190 6.8 Coordination avec d’autres projets législatifs .................................................... 190

7 Bibliographie............................................................................................................ 191