Projet

Ordonnance du DFI concernant l’information sur les denrées alimentaires«%ASFF_YYYY_ID»

Substitut de repas pourLe remplacement d’un des repas principaux L’allégation peut être utilisée si la denrée alimentaire L’allégation peut être utilisée si le contrôle du poids constituant la ration journalière d’un régime satisfait aux conditions d’utilisation de l’allégation fixées consommateur est informé qu’il

hypocalorique par un substitut de repas dans le règlement (UE) 2016/1413⁶. est important de maintenir un contribue au maintien du poids après la perte de apport quotidien en liquide poids. suffisant et que le produit a l’effet souhaité uniquement dans le cadre d’un régime hypocalorique et que, dans ce cadre, il doit être

complété par d’autres aliments.

Pour que l’effet allégué soit obtenu, l’un des repas principaux de la journée doit être remplacé par un substitut de repas.

Substitut de repas pourLe remplacement de deux des repas principaux L’allégation peut être utilisée si la denrée alimentaire L’allégation peut être utilisée si le contrôle du poids constituant la ration journalière d’un régime satisfait aux conditions d’utilisation de l’allégation fixées consommateur est informé qu’il

hypocalorique par des substituts de repas dans le règlement (UE) 2016/1413. est important de maintenir un contribue à la perte de poids. apport quotidien en liquide suffisant et que le produit a l’effet souhaité uniquement dans le cadre d’un régime hypocalorique et que, dans ce cadre, il doit être

complété par d’autres aliments.

Pour que l’effet allégué soit obtenu, deux des repas principaux de la journée doivent être

remplacés par des substituts de repas.

…

⁶Règlement (UE) 2016/1413 de la Commission du 24 août 2016 modifiant le règlement (UE) n° 432/2012 établissant une liste des allégations de santé

autorisées portant sur les denrées alimentaires, autres que celles faisant référence à la réduction du risque de maladie ainsi qu’au développement et à la

santé infantiles, JO L 230 du 25.8.2016, p. 8.