Rapport explicatif

Rapport explicatif OChP

Table des matières

1 Contexte / Introduction ......................................................................................................3 2 Grandes lignes du projet ...................................................................................................3 3 Relation avec le droit international ....................................................................................4 4 Commentaires des différentes modifications.....................................................................4 5 Entrée en vigueur de l’ordonnance modifiée .....................................................................8 6 Modification d’autres actes ................................................................................................8 7 Conséquences...................................................................................................................8 7.1 Conséquences pour la Confédération, les cantons et les communes .......................8 7.2 Conséquences pour l’économie, l’environnement, la santé, etc. ...............................9