Rapport sur les résultats

Consultation 2023/109: Paquet d’ordonnances environnementales de l’automne 2024 · 13 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 2Fedlex · Rapport sur les résultats

Paquet d’ordonnances environnementales de l’automne 2024 Rapport sur les résultats de la consultation

Table des matières

1 Introduction........................................................................................................................3 2 Rapport sur les résultats de la procédure de consultation concernant l’ordonnance sur les déchets (OLED ; RS 814.600) ..................................................................................................4 2.1 Contexte....................................................................................................................4 2.2 Avis reçus .................................................................................................................4 2.3 Résultats de la procédure de consultation................................................................4 2.3.1 Appréciation d’ensemble du projet........................................................................4 2.3.2 Appréciation détaillée du projet.............................................................................4 2.3.3 Demandes dépassant le cadre du projet / autres propositions et remarques.......7 2.3.4 Appréciation de la mise en œuvre ........................................................................7 3 Rapport sur les résultats de la procédure de consultation concernant l’ordonnance relative à la désignation des organisations habilitées à recourir dans les domaines de la protection de l’environnement ainsi que de la protection de la nature et du paysage (ODO ; RS 814.076) ..9 3.1 Contexte....................................................................................................................9 3.2 Avis reçus .................................................................................................................9 3.3 Résultats de la procédure de consultation................................................................9 3.3.1 Appréciation d’ensemble du projet........................................................................9 3.3.2 Appréciation détaillée du projet.............................................................................9 3.3.3 Demandes dépassant le cadre du projet / autres propositions et remarques.....10 3.3.4 Appréciation de la mise en œuvre ......................................................................10 4 Annexe : liste des participants à la consultation..............................................................11