Rapport sur les résultats

Désignation Ap- Prise de Abréviation proba- position tion

Schweizerischer Verband Bildungszentren Gesund- Oui Oui ASCFS heit (BGS)

Association suisse des centres de formation santé

(ASCFS)

Associazione svizzera die centri di formatzione sani-

taria (ASCFS)

Schweizerischer Verband der Berufsorganisationen Oui Oui FSAS im Gesundheitswesen (SVBG)

Fédération suisse des associations professionnelles

du domaine de la santé (FSAS)

Federazione Svizzera delle Associazioni professio-

nali Sanitari (FSAS)

Schweizerischer Verband der Ernährungsberater/in- Oui Oui ASDD nen (SVDE)

Association Suisse des diététiciens-ne-s (ASDD)

Associazione svizzera delle-dei Dietiste-i (ASDD)

Schweizerischer Verband Freiberuflicher Physiothe- Oui Non

rapeuten (SVFP)

Association Suisse des Physiothérapeutes Indépen-

dants (ASPI)

Associazione Svizzera Fisiatri Indipendenti (ASPI)

Schweizerischer Verband für Gemeinschaftsaufga- Oui Non

ben der Krankenversicherer (SVK)

Fédération suisse pour tâches communes des as-

sureurs-maladie

Federazione svizzera per compiti communitari

degliassicuratori malatia

Schweizerischer Verein für Pflegewissenschaft (VFP) Oui Oui APSI Association pour les sciences infirmières (APSI)

Associazione svizzera per le scienze infermieristiche

(APSI)

Schweizerischer Versicherungsverband (SVV) Oui Non

Association suisse d'assurances (ASA)

Associazione svizzera d'assicurazioni

Schweizerisches Rotes Kreuz (SRK) Oui Non

Croix-Rouge suisse (CRS)

Croce Rossa svizzera (CRS)

Secrétariat général de la Conférence intercantonale Oui Non

de l’instruction publique de la Suisse romande et du

Tessin (CIIP)

Senesuisse Oui Non

Verband wirtschaftlich unabhängiger Alters- und Pfle-

geeinrichtungen Schweiz

Association d’établissements économiquement indé-

pendants pour personnes âgées Suisse