Rapport sur les résultats

Table des matières

1 Contexte3

1.1 Nécessité d’agir et objectifs visés ............................................................................................. 3 1.2 Ordonnance concernant l’organisation de la statistique fédérale et Ordonnance concernant l’exécution des relevés statistiques fédéraux ........................................................................... 3 2 Liste des participants à la consultation4

3 Remarques des cantons4

4 Remarques des partis politiques représentés à l’Assemblée fédérale 8

5 Remarques des autres milieux intéressés8

6 Table des abréviations11

6.1 Kantone / Cantons / Cantoni ................................................................................................... 11 6.2 In der Bundesversammlung vertretene politische Parteien / partis politiques représentés à

l'Assemblée fédérale / partiti rappresentati nell'Assemblea federale ..................................... 13 6.3 Autres milieux intéressés ........................................................................................................ 13