Rapport sur les résultats

Synthèse de la consultation : Motion 23.4318 Interdiction de l’utilisation publique de symboles nazis

CMP Schweizerische Staatsanwaltschaftskonferenz SSK Conférence suisse des Ministères publics CMP

Conferenza svizzera dei Ministeri pubblici CMP

Falun Dafa Falun Dafa

FOIS Föderation islamischer Dachorganisationen in der Schweiz FIDS Fédération des organisations islamiques de Suisse FOIS Federazione delle organizzazioni islamiche svizzere FOIS

Freikirchen Freikirchen

FSCI Schweizerischer Israelitischer Gemeindebund SIG

Fédération suisse des communautés israélites FSCI Federazione svizzera delle comunità israelite FSCI

Gfeller Daniele Gfeller

GRA Stiftung gegen Rassismus und Antisemitismus

Fondation contre le racisme et l’antisémitisme

Fondazione contro il razzismo e l’antisemitismo

Moser Roland Moser

Politbeobachter Politbeobachter

SCPVS Schweizerische Vereinigung Städtischer Polizeichefs SVSP Société des chefs de police des villes de suisse SCPVS Società dei capi di polizia delle città svizzere SCPCS

Stadt ZH Stadt Zürich

Steffen Loris Steffen

USS Schweizerischer Gewerkschaftsbund SGB

Union syndicale suisse USS

Unione sindacale svizzera USS

UVS Schweizerischer Städteverband SSV

Union des villes suisses UVS

Unione delle città svizzere UCS

Verzicht auf Stellungnahme / Renonciation à une prise de position / Rinuncia a un parere

 Bundesanwaltschaft BA

Ministère public de la Confédération MPC

Ministero pubblico della Confederazione MPC

 Bundesgericht BGer

Tribunal fédéral TF

Tribunale federale TF

 Bundesstrafgericht BStGer

Tribunal pénal fédéral TPF

Tribunale penale federale TPF

 Schweizerischer Arbeitgeberverband SAV

Union Patronale Suisse UPS

Unione Svizzera degli Imprenditori USI