Ordonnance sur l’index national de police

Consultation 2025/34: Projet d’ordonnance sur les données relatives aux passagers aériens et modification d’autres ordonnances · 3 pages

Fedlex · Projet · Page 2Fedlex · Projet

Ordonnance «%ASFF_YYYY_ID»

Tableau «Coopération policière internationale (CPI)»

Coopération policière internationale (CPI)

Identification de per- Source des informa-Date de l’inscription Motif de l’inscription Autorité compétente

sonnes tions

Centrale d’enga-

gement et

X X X X X d’alarme / SIRE

NE CH

Unité nationale

chargée du trai-

tement des don-

X X X X X nées relatives

aux passagers

aériens

Coopération po-

licière opération- X X X X X nelle

Affaires interna-

X X X X X tionales

Gestion et plani-

X X X X X fication

C CPI X X X X X

II

La présente ordonnance entre en vigueur le ….