Rapport sur les résultats

25.402 Initiative parlementaire : synthèse des résultats de la procédure de consultation sur le contre-projet indirect à l’initiative sur les feux d’artifice

- VIER PFOTEN in der Schweiz QUATRE PATTES en Suisse TIR Stiftung für das Tier im Recht (TIR)

- Fondation Franz Weber

STS Schweizer Tierschutz

PSA Protection suisse des animaux PSA Protezione Svizzera degli Animali

- Lärmliga Schweiz

Ligue suisse contre le bruit FOR Forensisches Institut Zürich Institut forensique de Zurich Istituto forense di Zurigo

Prises de position d’organisations et de cercles intéressés n’ayant pas été invités à participer

Adam Route de Vissigen

AKindofFire - Janosch Bär

Animal Rights Switzerland

Association vétérinaire suisse pour la protection des animaux BirdLife Schweiz

cumcane familiari

Flurim Steiner

Greenpeace

Gregory Herz

Hirt & Co. Fireworks AG

Irène Estermann

JagdSchweiz

Jasmin Fischer

KAGfreiland

Kamuro Feuerwerksverein

Keller Fahnen AG

Kleinbauern-Vereinigung (VKMB)

Läubli VULKAN AG

Marco Gottardo

Marco Schneider

Matthias Tschanz

Monika & Thomas Wasenegger

Nick Schaffner

Norbert Mariaux

Pascal Stöckli

Philipp Dietzel

Prise de position de la population (cf. ci-dessus, ch. 4.1.4) Pro Natura

Pyroparadies

Pyrostar GmbH

Raffael Walther

Société des vétérinaires suisses

Stiftung Tierrettungsdienst

Stucki AG Wil

Sugyp SA

SUST Susy Utzinger - Stiftung für Tierschutz

SWISS RETAIL FEDERATION

Urs Waser

Viktor Matthys