Rapport sur les résultats

Gesamtschweizerische Dachverbände der Gemeinden, Städte und Berggebiete / associations faîtières des communes, des villes et des régions de montagne qui œuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dei Comuni delle città e delle regioni di montagna

ACS Association des communes suisses

SAB Groupement Suisse pour les régions de montagne

Gesamtschweizerische Dachverbände der Wirtschaft / associations faîtières de l’économie qui œuvrent au niveau national / associazioni mantello nazionali dell’economia

Travail.Suisse

economiesuisse Fédération des entreprises suisses

usam Union suisse des arts et métiers

USP Union suisse des paysans

USS Union syndicale suisse

Konsumentenorganisationen / Associations de consommateurs / Organizzazioni dei consumatori

Protection des consommateurs

FRC Fédération romande des consommateurs

Weitere Interessierte / autres intéressés / altri interessati

ASA Association Suisse d’Assurances

AWS Publicité extérieure Suisse

Construction- Organisation faîtière de l’industrie de la construction suisse

suisse

PME Bernoises Fédération des PME bernoises

CP Centre patronal

Poste SA La Poste Suisse SA

dpsuisse Association faîtière de l’industrie suisse de l’impression et de la communica-

tion

EIT.swiss Union Suisse des Installateurs-Électriciens

COMMERCE-

Association faîtière du commerce

Suisse

KEP+Mail Association des prestataires privés de services postaux

Forum PME

metal.suisse Association faîtière de la construction en acier, métallique et de façades PARAT Partei für rationale Politik, allgemeine Menschenrechte und Teilhabe

Ville de Zurich

Swico Association économique pour la Suisse numérique