Projet

Ordonnance du DFJP sur les instruments de mesure des rayonnements ionisants

«%ASFF_YYYY_ID»

Annexe 13 (art. 37 et 39)

Dosimètres à radon

1 Exigences essentielles

1.1 Construction

1.1.1 Un dosimètre à radon comprend un matériau détecteur dans un boîtier. Le

matériau détecteur est soit en contact direct avec l’air ambiant, soit protégé par une membrane de diffusion.

1.1.2 Un dosimètre à radon se compose d’un détecteur à placer à l’endroit de la

mesure ainsi que du système de lecture et d’évaluation correspondant.

1.1.3 La procédure de mesure se fonde sur le principe des détecteurs de traces nu-

cléaires ou des détecteurs à électret.

1.2 Caractéristiques métrologiques

1.2.1 La construction et les caractéristiques métrologiques d’un dosimètre à radon

doivent correspondre à l’usage envisagé et à l’état actuel de la technique, tel qu’il est notamment décrit dans les normes ISO 11665-1:2019⁴⁶ et ISO 11665-4:2021⁴⁷.

1.2.2 Un dosimètre à radon mesure l’exposition au²²² Rn en becquerels fois heures

par mètre cube (Bq·h/m³). Ainsi, en connaissant la durée d’exposition, on peut calculer la concentration moyenne de l’activité du radon en becquerels par mètre cube (Bq/m³).

1.2.3 Le temps d’intégration ou d’échantillonnage des dosimètres à radon est de 30

à 360 jours.

1.2.4 L’erreur relative de linéarité des dosimètres à radon doit être < 15 % dans la

plage de mesure de 50 kBq h/m³ à 10 000 kBq·h/m³.

1.2.5 L’écart-type relatif des valeurs de mesure lors de mesures individuelles répé-

tées dans les mêmes conditions doit être < 15 % dans la plage de mesure de 50 à 15 000 kBq·h/m³.

1.2.6 Pour un temps d’intégration ou d’échantillonnage d’un mois, une exposition

au radon de 50 kBq·h/m³ doit pouvoir être détectée.