H.3.16 Partecipazione ai costi dell’infrastruttura pubblica

Se un’impresa di diritto privato o un privato partecipano volontariamente ai costi di costruzione di infrastrutture pubbliche (ad es. ponte, sovrappasso pedonale o strada) va presupposto che ciò avvenga a titolo oneroso nell’aspettativa di una concreta prestazione in contropartita e quindi con uno scambio di prestazioni imponibile qualora in virtù della realizzazione del progetto di costruzione chi paga il contributo ottenga un concreto vantaggio dalla costruzione dell’infrastruttura in questione (ad es. miglior accesso stradale per il personale dell’impresa di diritto privato). Tali partecipazioni volontarie ai costi devono essere strettamente separate dagli emolumenti per l’urbanizzazione (contributi relativi a valore aggiunto e perimetro; → cifra H.3.4).

Esempio
Un’impresa di diritto privato si impegna per mezzo di una dichiarazione d’intenti a partecipare alla costruzione di un sovrappasso pedonale. Dopo che l’elettorato del Comune ha approvato il progetto e il relativo finanziamento, la costruzione viene realizzata. In seguito alla votazione, l’impresa di diritto privato paga il contributo secondo la dichiarazione d’intenti nell’aspettativa di una prestazione in contropartita, ossia la costruzione del sovrappasso pedonale. La partecipazione ai costi fatturata dal S assoggettato all’impresa di diritto privato è pertanto imponibile all’aliquota normale.

Precisazione della prassi (→ info IVA Prassi dell’AFC: applicabilità temporale).