Progetto

Consultazione 2006/121: Ordinanze d'esecuzione sulla legge sulla geoinformazione · 18 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto

Ordinanza tecnica del DDPS sulla misurazione ufficiale

6. superfici senza vegetazione suddivise in: roccia, ghiacciaio/nevaio, pietraia/sabbia, cava di ghiaia/discarica e altre superfici senza vegetazione;

c. livello d'informazione «oggetti singoli»:

muro, edificio sotterraneo, altra parte d'edificio, acqua sotterranea canalizzata, scala importante, tunnel/sottopassaggio/galleria, ponte/passerella, marcipiede, fontana, serbatoio (se non è un edificio), pilastro, riparo, si-

lo/torre/gasometro (se non è un edificio), ciminiera, monumento,

palo/antenna, torre panoramica, arginatura, briglia, riparo antivalanghe, zoccolo massiccio, rovina /oggetto archeologico, debarcadero, masso erratico, fascia boscata, ruscello, sentiero, linea aerea ad alta tensione, condotta forzata di superficie per impianti idroelettrici, ferrovia, teleferica, telecabi-

na/seggiovia, teleferica per il materiale, scilift, traghetto, grotta/entrata di caverna, asse, albero isolato importante, statua/crocifisso, sorgente, punto di riferimento di pubbliche istituzioni nonché ulteriori oggetti singoli;

d. livello d'informazione «altimetria»: punti quotati (punti del reticolo in un re-

ticolo di 2 m);

e. livello d'informazione «nomenclatura»: nome locale, nome di località, nome

del luogo;

f. livello d'informazione «beni immobili»:

1. bene immobile,

2. diritti per sé stanti e permanenti,

3. miniera,

4. punto di confine;

g. livello d'informazione «condotte»:

1. oleodotto, gasdotto e altre condotte soggette alla legislazione sugli impianti di trasporto in condotta di combustibili o carburanti liquidi o gassosi 3,

2. segnali indicanti la posizione delle condotte;

h. livello d'informazione «indirizzi degli edifici»: indirizzi degli edifici con-

formemente alla norma svizzera SN 612040 (edizione 2004-6) e assi stradali;

i. livello d'informazione «spostamenti di terreno permanenti»: spostamenti di

terreno permanenti giusta l'articolo 660a del Codice civile svizzero4;

k. livello d'informazione «confini giurisdizionali»:

1. confini comunali, punti di confine giurisdizionali compresi,

2. confini distrettuali,

3. confini cantonali,

4. confini nazionali;

l. livello d'informazione «suddivisioni amministrative»:

3 RS 746.1 e RS 746.11

4 RS 210