Rapporto esplicativo

Dipartimento federale dell'economia DFE

Organo d'esecuzione del servizio civile ZIVI

Organo centrale

Art. 16c Trattazione della domanda

Dato che la variante „prova di fatto“ non prevede più un esame dei motivi di coscienza, eventuali condanne che potrebbero contraddire le ragioni di coscienza addotte non vengono più tenute in considerazione nella trattazione della domanda. Per questa ragione si rinuncia, al contrario di quanto avviene nel diritto in vigore e nella variante “procedura semplificata”, a rilevare i dati del casellario giudiziale.