Progetto
Consultazione 2007/39: Ordinanza sull'approvvigionamento elettrico e modifica dell'ordinanza sull'energia · 15 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 11Fedlex · Progetto
Ordinanza sull’approvvigionamento elettrico
Capitolo 5: Disposizioni finali
Sezione 1: Esecuzione
Art. 24
1 La Conferenza dei direttori cantonali dell’energia (CDCE) elabora i decreti tipo necessari per l’esecuzione della legge e della presente ordinanza.
2 L’esecuzione della presente ordinanza è di competenza dell’Ufficio federale, ove non sia affidata a un’altra autorità. Se i gestori di rete non si accordano in tempo utile in merito alle direttive previste negli articoli 3 capoversi 1 e 2, 8 capoverso 1, 9 capoverso 1, 11 capoverso 3, 12 capoverso 1, 14 capoverso 4, 15 capoverso 2 e 20 capoverso 3, l’Ufficio federale può fissare le relative direttive.
3 L’Ufficio federale emana le prescrizioni tecniche e amministrative necessarie.
4 Ad intervalli regolari, ma al più tardi quattro anni dopo l’entrata in vigore della presente ordinanza, l’Ufficio federale fa rapporto al Consiglio federale sull’adeguatezza, l’efficacia e l’efficienza dei provvedimenti previsti nella legge e nella presente ordinanza.
5 Per il ricorso a organizzazioni private si applicano per analogia gli articoli 23-25 dell’ordinanza del 7 dicembre 19987 sull’energia.
Sezione 2: Disposizioni transitorie
Art. 25 Aumento delle tariffe dell’elettricità
Fino al 31 dicembre 2012, le tariffe dell’elettricità per la fornitura di energia elettrica a consumatori fissi finali valide prima dell’entrata in vigore dell’articolo 5 possono essere aumentate solo previa autorizzazione della ElCom. Il gestore di rete deve dimostrare la necessità economica di ogni eventuale aumento. La prova si rifà all’articolo 5.
Art. 26 Adeguamento dei contratti esistenti
1 Se disposizioni dei contratti esistenti violano le prescrizioni sull’accesso alla rete o sul corrispettivo per l’utilizzazione della rete e se le parti contraenti non adeguano di comune accordo dette disposizioni alla nuova situazione giuridica entro l’entrata in vigore dei corrispondenti articoli di legge, esse non sono più valide.
2 Se la caducità di accordi non più giuridicamente validi arreca un danno sproporzionato a una delle parti contraenti, questa ha diritto a una compensazione sotto forma di prestazioni pecuniarie o altre controprestazioni.