Progetto

Legge federale Avamprogetto 16.12.09 sulla cittadinanza svizzera (Legge sulla cittadinanza, LCit)

del ...2009

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto l'articolo 38 della Costituzione federale¹;

visto il messaggio del Consiglio federale del ....²,

decreta:

Titolo primo: Acquisto e perdita per legge

Capitolo 1: Acquisto per legge

Art. 1 Per filiazione

¹ È cittadino svizzero dalla nascita:

a. il figlio di genitori uniti in matrimonio, dei quali uno almeno è cittadino svizzero;

b. il figlio di una cittadina svizzera non coniugata con il padre.

² Con la costituzione del rapporto di filiazione nei confronti del padre, il minorenne straniero figlio di padre svizzero non coniugato con la madre acquista la cittadinanza svizzera come se l’acquisto della cittadinanza fosse avvenuto con la nascita.

³ I figli di un minorenne che acquista la cittadinanza svizzera giusta il capoverso 2 acquistano parimente la cittadinanza svizzera.

Art. 2 Cittadinanza cantonale e attinenza comunale

¹ Il figlio acquista, con la cittadinanza svizzera, la cittadinanza cantonale e l’attinenza comunale del genitore svizzero.

² Se ambedue i genitori sono svizzeri, il figlio acquista:

a. la cittadinanza cantonale e l’attinenza comunale del padre, se i genitori sono uniti in matrimonio;

b. la cittadinanza cantonale e l’attinenza comunale della madre, se i genitori non sono uniti in matrimonio.