Rapporto sui risultati

Consultazione 2009/91: Ordinanza concernente l'immissione in commercio di prodotti fabbricati conformemente a prescrizioni tecniche estere · 21 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 4Fedlex · Rapporto sui risultati

di statistica e l’Ufficio federale dell’agricoltura – che hanno già maturato esperienze in quest’ambito e sono in possesso delle necessarie informazioni. I risultati dell’analisi dell’efficacia sarebbero da pubblicare regolarmente.

2.2. Rifiuto:

Il progetto viene respinto dall’UDC e dalla Konsumentenvereinigung Nordwestschweiz, soprattutto a causa della sezione 2, relativa alle derrate alimentari. Il sistema di protezione dalle frodi verrebbe in buona parte smantellato; per quanto attiene alla soluzione del problema inerente alla discriminazione dei fabbricanti svizzeri, occorrerebbe ricordare che essi dovranno continuare a rispettare le disposizioni vigenti nel nostro Paese in materia di protezione dei lavoratori e di protezione degli animali. In particolare nel settore della produzione di derrate alimentari, si tratterebbe di fattori esterni decisivi sotto il profilo della competitività.

2.3. Pareri riguardanti singoli casi derogatori:

Diversi partecipanti all’indagine conoscitiva1 si sono espressi in merito a singole deroghe al principio «Cassis de Dijon» (in particolare si trattava di richieste relative al mantenimento di prescrizioni più severe in materia di efficienza energetica degli elettrodomestici e della dichiarazione della carne di conigli allevati in batteria) senza formulare un parere generale sull’ordinanza.

2.4. Mancata presa di posizione:

UR e l’Unione delle città svizzere hanno esplicitamente rinunciato ad un presa di posizione.

1

Sezione giovanile dei Verdi, Aha, Kagfreiland, FEA, FVB, nonché nove privati.

2010-02-05/402 \ COO.2101.104.5.1975559 4/21