Progetto

²È ammesso all’esame d’idoneità chi al momento dell’iscrizione dimostra di essere titolare di un diploma universitario conformemente all’articolo 2 lettera a LCB e di avere svolto un’attività pratica secondo l’articolo 2 lettera c LCB.

³La commissione d’esame può invitare il richiedente a presentare documenti relativi al tipo e alla durata dell’esperienza professionale acquisita.

Art. 36 Contenuto e svolgimento dell’esame d’idoneità

¹L’esame d’idoneità verte sulle materie tecniche che:

a. sono oggetto dell’esame federale per consulenti in brevetti; e

b. si distinguono fortemente dalle materie trattate durante la formazione frequentata nello Stato in cui è stato sostenuto l’esame per consulenti in brevetti.

²Il contenuto dell’esame d’idoneità tiene conto dell’esperienza professionale acquisita dal richiedente.

³La commissione d’esame stabilisce il tipo, lo svolgimento e la valutazione dell’esame d’idoneità.

⁴Le disposizioni concernenti la lingua d’esame (art. 17), l’impedimento (art. 27), l’interruzione (art. 28) e le sanzioni (art. 32) sono applicate per analogia all’esame d’idoneità.

⁵Mediante decisione scritta la commissione d’esame comunica entro tre mesi il risultato dell’esame d’idoneità al richiedente.

⁶Chi non ha superato l’esame d’idoneità per la seconda volta è escluso da ogni ulteriore esame.

Capitolo 4: Attività pratica

Art. 37 Scopo e contenuto

¹L’attività pratica serve ad acquisire, su istruzione e sotto vigilanza, l’esperienza necessaria per svolgere autonomamente l’attività di consulente in brevetti nel campo d’applicazione della LCB.

²Nell’ambito dell’attività pratica il candidato deve in particolare:

a. acquisire le conoscenze tecniche conformemente all’articolo 15 e applicarle nella pratica;

b. familiarizzarsi con le autorità operanti in Svizzera in materia di brevetti;

c. trattare le domande di brevetto sulla base della documentazione di un mandante e imparare a rappresentare quest’ultimo nelle procedure di rilascio;

d. familiarizzarsi con le formalità e i termini delle procedure di rilascio in Svizzera.