Rapporto esplicativo

6.2 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera

L’avamprogetto è compatibile con gli obblighi internazionali della Svizzera, segnatamente con l’articolo 6 CEDU. Il contravventore passibile di una multa disciplinare, non deve rinunciare ai diritti procedurali garantiti dalla convenzione. Può chiedere l’applicazione della procedura ordinaria che rispetta i diritti della convenzione.