Progetto
Consultazione 2012/144: Llegge federale sulla concentrazione delle competenze in materia di sorveglianza delle imprese di revisione e delle società di audit · 15 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto
1bisEssa può limitare l’abilitazione di imprese di revisione sotto sorveglianza statale a fornire servizi di revisione per determinate società di interesse pubblico.
Art. 15a (nuovo) Obblighi d’informazione e di notifica
1Le persone e le società seguenti devono fornire all’autorità di sorveglianza tutte le informazioni e i documenti che questa necessita per l’adempimento dei propri compiti:
a. le persone fisiche e le imprese di revisione abilitate;
b. le persone fisiche che sono membri dell’organo superiore di direzione o di amministrazione o dell’organo di gestione di un’impresa di revisione e che non dispongono dell’abilitazione dell’autorità di sorveglianza;
c. i collaboratori di un’impresa di revisione e tutte le persone coinvolte in questi servizi di revisione;
d. le società oggetto di verifica;
e. tutte le società che costituiscono un gruppo con la società oggetto di verifica e i cui conti annui devono essere consolidati, come pure i rispettivi uffici di revisione.
2Le persone e le imprese di cui al capoverso 1 lettera a devono informare senza indugio l’autorità di sorveglianza, in forma scritta, in merito a fatti importanti concernenti l'abilitazione o la sorveglianza.
Art. 16 cpv. 1, 1bis(nuovo), 1ter(nuovo) e cpv. 2 lett. b
1L’autorità di sorveglianza sottopone le imprese di revisione sotto sorveglianza statale a un controllo approfondito almeno ogni tre anni.
1bisLe imprese di revisione sotto sorveglianza statale, che forniscono esclusivamente servizi di revisione secondo l’articolo 9a capoverso 3, sono controllate dall’autorità di sorveglianza ogni cinque anni. L’autorità di sorveglianza può prolungare la frequenza di controllo.
1terL’autorità di sorveglianza procede a un controllo quando sospetta vi siano infrazioni agli obblighi legali, a prescindere dalla frequenza di controllo di cui ai capoversi 1 e 1bis.
2Essa controlla:
b. l’adempimento degli obblighi legali, degli standard di garanzia della qualità e di verifica riconosciuti dall’autorità di sorveglianza come pure dei principi professionali, delle regole deontologiche e, se del caso, del regolamento di quotazione;
Art. 17 cpv. 1 terza frase (nuovo) e cpv. 4
1… Essa pronuncia un ammonimento se la revoca dell’abilitazione è sproporzionata.