Progetto

Consultazione 2012/144: Llegge federale sulla concentrazione delle competenze in materia di sorveglianza delle imprese di revisione e delle società di audit · 15 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 9Fedlex · Progetto

4. Legge sulle borse del 25 marzo 199521

Art. 15 cpv. 4 seconda frase

4… Le società devono incaricare una società di audit abilitata dall’Autorità federale di sorveglianza dei revisori ai sensi dell’articolo 9a capoverso 1 della legge sui revisori del 16 dicembre 200522 di controllare l’osservanza di questo obbligo e sono tenute a comunicare alla FINMA le informazioni richieste.

Art. 17 Verifica

L’articolo 18 della legge sulle banche dell’8 novembre 193423 si applica per analogia.

Art. 25 cpv. 1

1Prima della pubblicazione, l’offerente deve sottoporre l’offerta al controllo di una società di audit abilitata dall’Autorità federale di sorveglianza dei revisori ai sensi dell’articolo 9a capoverso 1 della legge sui revisori del 16 dicembre 200524 o di un commerciante di valori mobiliari.

Art. 28 lett. d

La commissione emana disposizioni supplementari su:

b. la verifica dell’offerta da parte di una società di audit dall’Autorità federale di sorveglianza dei revisori ai sensi dell’articolo 9a capoverso 1 della legge sui revisori del 16 dicembre 200525 o di un commerciante di valori mobiliari;

Art. 43 cpv. 1 lett. a

1È punito con una pena detentiva sino a tre anni o con una pena pecuniaria chiunque, intenzionalmente:

a. rivela un segreto che gli è confidato nella sua qualità di organo, di impiegato, di mandatario o di liquidatore di una borsa o di un commerciante di valori mobiliari o di cui ha notizia in virtù della sua carica o funzione;

21RS 954.1

22 RS 221.302

23RS 952.0

24 RS 221.302

25 RS 221.302